Note d’orientation pour le vote